x86/fpu: Fix 32-bit signal frame handling