init/Kconfig: make COMPILE_TEST depend on !UML