iwlwifi: mvm: disconnect TDLS peers before channel switch