sched/migration: Move calc_load_migrate() into CPU_DYING