pinctrl: st: Add irq_disable hook to st_gpio_irqchip