Use referer too as source of transaction IDs

This allows us to use apache module that use things like ErrorDocument
directives to do internal redirects and still retain the original
transaction intact.

Signed-off-by: Simo Sorce <simo@redhat.com>
Reviewed-by: Patrick Uiterwijk <puiterwijk@redhat.com>