regulator: core: Fix enable GPIO reference counting