arm64/numa: fix incorrect log for memory-less node