i2c: core: Cleanup I2C ACPI namespace, take 2