ath10k: make target_ce_config_wlan more readable