netdev-dpdk: Do not add vhost-user ports with '/' or '\' in name.